It is one of this country’s great scientific achievements. The first drug ever approved that can fix a faulty gene. It’s called Glybera, and it can treat a painful and potentially deadly genetic disorder with a single dose — a genuine made-in-Canada medical breakthrough, but most Canadians have never heard of it.